Tuesday 17 May 2011

Richie Ren "Zhu Xian Love"

In those days, and this evening
The wind has already dispersed so fast
And dug out the double edged sword of absolute love
In the end, who would be willing to be
Drunk with love
But unable to stop missing (you)

Tears made my emotional cocoon
They bubble over to the final drop of blood
Wave a hand, don't turn back
A piece of sentimental madness will be left behind
How can I walk away and let go of your hand?
I had led you by the hand to the breakup
Too many reasons
That I left tear drops behind
Have laughed, have cried
Too many reasons
That love has already decayed

Translated by Laura D
Requested by Strider Hiryu

Tuesday 15 February 2011

The Brothers Theme Song

My smile, how suddenly it's the sun after the rain
It's actually too much wishful thinking, like a light feather
No words can explain this emotion
It's watching but not understanding a movie
 
There's not enough time to listen to a sigh
Deep emotion, yet my smile holds in the tears of crystals
Happiness was just sitting in a maze
A path to becoming lost, a path to see things clearly
 
I only want temptation together
It lets everything sad become gloomy
Life was ordinary
Loving and being loved made it very hot
I only want temptation together
He let himself be selfish and carefree
Life was happy
The tears of happiness fall softly 
(Translated by Laura D)